Triangular (tradução)

Original

Macross Frontier

Compositor: Não Disponível

Quem você beijará?
Eu, ou aquela garota?
Quem você beijará?
Orbitem as estrelas, meus puros sentimentos.

Junto ao meu fraco e chorão eu,
Acho que continuarei a caminhar.
Eu raramente amo, e raramente desejo,
Muitas vezes escolho duvidar, e por isso me odeio.

Isso dói.
Como se fossemos amigos mas você não me ama,
Ou como se não pudesse estar com as pessoas que protejo.
Estas amargas contradições.
Toquem-me agora.
Se isso é destino, então me deixe estar com você.

Quem você beijará?
Eu, ou aquela garota?
Mais além de suas palavras sedutoras,
Sua irresponsabilidade esmaga-me, e estou no meu limite.

As leis governam minhas fantasias,
Quando as dou um chute nas costas,
Eu tropeço e caio sobre a evoluída paixão.
Respirar sozinha acaba com minha força.
Venha até mim, estou afogando.

Isso dói.
Usando uma mentira otimista para a verdade machuca.
Pois não existe uma insultante voz que me motiva,
Não aguento mais suportar este futuro,
Me agarre agora.
Supere sua racionalidade

Quem você beijará?
Eu, ou aquela garota?
Essas lágrimas estão próximas da inutilidade,
Busque as estrelas, meus puros sentimentos.

Quem você beijará?

Quem você beijará?

Quem você beijará?
Eu, ou aquela garota?
Usei minha única e uma vida como escudo,
E agora ostento meu doloroso sentimentalismo.

Usei minha única e uma vida como escudo,
E agora ostento meu doloroso sentimentalismo.